chore: move modules to modules subfolder

fix: python-lsp-server adapt to no toolchain

.

fix: remove unnecessaqry test dependencies from python-lsp-server

fix: exports, using correct modules, ...

feat: add python lsp