tests: add mcu tests working with slave top designs
chore: fix slave naming in mcu slave designs
feat: add counter and register testing slave top levels