chore: add flake environment
chore: package both binaries to single Cargo.toml
chore(daemon): change daemon name to "mpris-ctld"
feat(daemon): add basic daemon handling