diff -Naur a/gui/bank-ops.c b/gui/bank-ops.c
--- a/gui/bank-ops.c	2012-08-06 05:33:34.000000000 +0200
+++ b/gui/bank-ops.c	2012-08-07 17:57:28.580145691 +0200
@@ -393,6 +393,8 @@
          g_signal_connect_swapped(G_OBJECT(msg), "response",
                                    G_CALLBACK(gtk_widget_destroy), msg);
          gtk_widget_show (msg);
+
+         gtk_recent_manager_remove_item(recent_manager, filename, NULL);
     }
     else
     {
diff -Naur a/libpetrifui/dish_file.c b/libpetrifui/dish_file.c
--- a/libpetrifui/dish_file.c	2012-08-06 05:33:34.000000000 +0200
+++ b/libpetrifui/dish_file.c	2012-08-07 17:56:09.063909801 +0200
@@ -1440,7 +1440,7 @@
 
     if (stat(path, &st) != 0)
     {
-        msg_log(MSG_ERROR, "file '%s' does not exist\n");
+        msg_log(MSG_ERROR, "file '%s' does not exist\n", path);
         return -1;
     }