nls: Update translations.

Change-Id: I59f8d263668d36faa84bad8a355baa964332ac6a

gnu: emacs-realgud: Update to 1.5.1-0.56a8d82.

* gnu/packages/emacs-xyz.scm (emacs-realgud): Update to 1.5.1-0.56a8d82.
[arguments]: Add ’delete-cask-install and complete
’patch-more-el-files #:phases.
[native-inputs]: Add python-minimal-wrapper, perl, and ruby.

Change-Id: I9b79bc4558e4090e8f526994e91cb023fe2f5930

gnu: emacs-explain-pause-mode: Remove.

See deprecation note on upstream README.md.

* gnu/packages/emacs-xyz.scm (emacs-explain-pause-mode): Delete variable.

Change-Id: Icda81347c638b534a8bea299a6d188912ad2cb5d

gnu: emacs-test-simple: Fix build.

* gnu/packages/emacs-xyz.scm (emacs-test-simple)[source]: Switch to
git-fetch.
[arguments]: Add ’check #:phase.

Change-Id: I06314e490b655c4f6637a13ae1692d0bd306c1c5

gnu: book-emacs-lisp-elements: Update to 2.0.0.

* gnu/packages/books.scm (book-emacs-lisp-elements): Update to 2.0.0.

Change-Id: I2b2acd0704d63a980481a94e46b5e768eba46d71

etc: Translate news to Portuguese.

* etc/news.scm: Translate to Portuguese.

Change-Id: I2cb34804a2a89db59ddcd42b393915b358b18f33
Signed-off-by: Julien Lepiller <julien@lepiller.eu>

etc: manifests: Add important packages manifest for release.

For now, the packages are from the online form sent in
<https://lists.gnu.org/archive/html/guix-devel/2025-10/msg00091.html>.

Going forwards, more packages can be added manually or if there are more
answers to the form.

* etc/manifests/release-user-packages.scm: New file.
* Makefile.am: Add it.

Change-Id: I2d619ab9d307a6ea216310d1c86a1dc71feb1523
Signed-off-by: Rutherther <rutherther@ditigal.xyz>
Signed-off-by: Andreas Enge <andreas@enge.fr>

gnu: open-logic: Update to 4.2.0.

* gnu/packages/electronics.scm (open-logic): Update to 4.2.0.

Change-Id: I4370f3289b4d1f0d2a5beb8897b04bf3f51535b0

gnu: cppcheck: Fix tests on non-x86 systems.

* gnu/packages/check.scm (cppcheck)[arguments]: Add a phase to adjust
the expected output from some tests to match the adjusted upstream
output.

Change-Id: I4953f79479a2192fa1a428b4e2988729a05be679

gnu: cppcheck: Use system tinyxml2.

* gnu/packages/check.scm (cppcheck)[arguments]: Add configure-flag to
not use the bundled tinyxml2.
[inputs]: Add tinyxml2.

Change-Id: Id312cb2cdb9ffcee5234a045fb8315afae7d918b

gnu: tinyxml2: Update to 11.0.0.

* gnu/packages/xml.scm (tinyxml2): Update to 11.0.0.
[home-page]: Fix URL.

Change-Id: I8cd1c61c40ad766c4dac640dd71f72a1955c04d3
Signed-off-by: Efraim Flashner <efraim@flashner.co.il>

gnu: Remove kfilemetadata-5.

* gnu/packages/kde-frameworks.scm (kfilemetadata-5): Delete variable.

Fixes: guix/guix#4155
Change-Id: I597ad034acd7f100659cb33ce65c50fdf39d2f4c

gnu: Remove threadweaver-5.

* gnu/packages/kde-frameworks.scm (threadweaver-5): Delete variable.

Fixes: guix/guix#4154
Change-Id: I582253fe72de7276b8838dbca2944f6b70e0d5c5

gnu: Remove ksyntaxhighlighting-5.

* gnu/packages/kde-frameworks.scm (ksyntaxhighlighting-5): Delete variable.

Fixes: guix/guix#4153
Change-Id: Ic5c6af38421a2830d767ae73fd75339323d35766

gnu: Remove kitemmodels-5.

* gnu/packages/kde-frameworks.scm (kitemmodels-5): Delete variable.

Fixes: guix/guix#4152
Change-Id: Ia4847cb1377d47560491fd413d9338e1b76e1d29

gnu: Remove kquickcharts-5.

* gnu/packages/kde-frameworks.scm (kquickcharts-5): Delete variable.

Fixes: guix/guix#4151
Change-Id: I1bca0a0533c942c0b44be7037f037b4257fcc2b1

gnu: Remove kidletime-5.

* gnu/packages/kde-frameworks.scm (kidletime-5): Delete variable.

Fixes: guix/guix#4150
Change-Id: I615e8479339c8218dce9c7ee26748057826c3318

gnu: Remove kwayland-integration.

* gnu/packages/kde-plasma.scm (kwayland-integration): Delete variable.

Change-Id: I23dc72abb280679b60418293faf107c0f6b80545

gnu: pyspice: Remove unneeded input ngspice.

* gnu/packages/electronics.scm (pyspice) [inputs]: Remove ngspice.

Change-Id: Ibcf6c6d7e0239617163e653b72a9e2db1812a7d5
Signed-off-by: Gabriel Wicki <gabriel@erlikon.ch>

etc: Add lgatto to bioinformatics team.