feat(game): add mates processing
feat(samples): update file client QoL
feat(samples): add file client logging of failed parsing or missing packets