fix(binding): return BindingNotFoundError with correct function name

fix(binding): add correct preserve registers to function signatures

chore: update dependencies

fix(binding): skip first cancel packet receive due to crashing on OpenNos servers

feat: use short position in walk commands and return tolerance

feat(binding): add detour event for pet walk function

feat: remove debug logs

feat: add initial migrated files from NosSmooth repository