chore: make sure runtimeconfig and injector stuff is copied to output directory

chore: put Tcp, NamedPipes and LocalData assemblies into other assemblies to reduce number of unnecessary projects

feat: add a console sample logging all received and sent packets from nostale process